خلاصه کتاب حیوانات شب رو ( نویسنده آستین رایت )

خلاصه کتاب حیوانات شب رو، اثر آستین رایت، داستانی روان شناختی و معمایی است که تقابل واقعیت و خیال را در ذهن سوزان مورو، زنی که با دست نوشته انتقام جویانه همسر سابقش، تونی هستینگز، مواجه می شود، به تصویر می کشد. این رمان عمیق به مضامین تنهایی، خشونت و انتقام می پردازد.

رمان «حیوانات شب رو» (Nocturnal Animals) که ابتدا با عنوان «تونی و سوزان» منتشر شد، اثری بی بدیل در ژانر جنایی و دلهره آور به شمار می رود. آستین رایت، نویسنده چیره دست، با قلمی گیرا و داستانی لایه لایه، خواننده را به سفری وهم آلود و پرتعلیق می برد. این کتاب نه تنها یک روایت ساده از یک جنایت نیست، بلکه کاوشی عمیق در روان انسان و تأثیر گذشته بر حال است. با مطالعه این اثر، مخاطب درگیر بازی های ذهنی پیچیده ای می شود که نویسنده با مهارت تمام طراحی کرده است. این رمان به دلیل ساختار نوآورانه و درون مایه های عمیق، مورد توجه منتقدان و مخاطبان قرار گرفته و حتی الهام بخش ساخت یک فیلم سینمایی موفق نیز بوده است.

معرفی و دانلود کتاب حیوانات شب رو

رمان «حیوانات شب رو»، نوشته ی آستین رایت، اثری برجسته در ادبیات روان شناختی و معمایی است که خوانندگان را به دنیایی از تعلیق، تاریکی و پیچیدگی های ذهنی می برد. این کتاب با فضاسازی خاص و شخصیت های عمیق و چندوجهی خود، تجربه ای فراموش نشدنی را رقم می زند. آستین رایت با مهارت مثال زدنی، داستانی را روایت می کند که مرز میان واقعیت و خیال را به گونه ای محو می سازد که مخاطب تا صفحات پایانی درگیر خود باقی می ماند. موفقیت چشمگیر این اثر در جلب نظر مثبت منتقدان برجسته و علاقه مندان به داستان های جنایی و معمایی، مسیر را برای اقتباس سینمایی موفق آن نیز هموار ساخت و اعتبار ادبی آن را دوچندان کرد.

این اثر ادبی ابتدا در سال 1993 برای نخستین بار در آمریکا منتشر شد، اما در آن زمان آنچنان که باید مورد توجه قرار نگرفت. شهرت اصلی و جهانی «حیوانات شب رو» در سال 2010، پس از انتشار مجدد آن در بریتانیا به لطف یک ویراستار مشتاق، آغاز شد و برای مدتی طولانی موضوع بحث محافل ادبی و عاشقان کتاب بود. لحن آستین رایت در این داستان، آرام اما به شدت قدرتمند و غریب است، و اثری به ظاهر ساده را به روایتی کاملاً پیچیده و چندلایه تبدیل می کند. درون مایه ابتدایی و آشکار کتاب، انتقام جویی است، اما با پیشروی در روایت، لایه های عمیق تری از روان انسان، روابط انسانی و مفاهیم اگزیستانسیالیستی آشکار می شود که ذهن هر خواننده ای را به چالش می کشد و او را به تامل وامی دارد.

معرفی کتاب حیوانات شب رو

کتاب «حیوانات شب رو»، به قلم توانمند آستین رایت، در ژانر روان شناختی، معمایی و جنایی جای می گیرد و به دلیل تعلیق بی نظیر و داستان پردازی عمیق، اثری بی بدیل محسوب می شود. داستان در یک شهر کوچک با فضایی تیره و پررمز و راز روایت شده و شخصیت ها با جزئیات فراوان و پیچیدگی های روان شناختی طراحی شده اند. این رمان توانست در میان سیل آثار پرشمار ژانر خود، توجه ویژه ای را به خود جلب کند و به یکی از رمان های موفق و پرطرفدار تبدیل شود. شهرت این کتاب پس از ساخت فیلمی تحسین شده به کارگردانی تام فورد از روی آن، بیش از پیش گسترش یافت و مخاطبان جدیدی را با این شاهکار ادبی آشنا کرد.

قلم آستین رایت در این اثر، گیرا، ساده و سلیس است و با استفاده ظریف و ماهرانه از استعاره ها و توصیفات غنی، فضایی اسرارآمیز و هولناک را به زیبایی تمام ترسیم می کند که درک آن برای خواننده کاملاً ملموس و قابل حس است. نویسنده در طراحی شخصیت ها نیز هوشمندی و زیرکی خاصی به خرج داده و آن ها را به شکلی منحصربه فرد آفریده است؛ از سوزان مورو، زنی تنها، غمگین و درگیر با گذشته اش، تا تونی هستینگز، نویسنده ای که در پی انتقام و تسویه حساب های گذشته است، و بابی آندس، کارآگاهی پیگیر و ریزبین که در قلب اتفاقات جنایی قرار می گیرد. این شخصیت پردازی های عمیق و چندلایه، به عمق و جذابیت داستانی «حیوانات شب رو» می افزاید و آن را به اثری ماندگار تبدیل می کند.

درباره ی کتاب حیوانات شب رو

داستان اصلی رمان «حیوانات شب رو» حول محور سوزان مورو می چرخد، زنی که سال ها پیش از همسر سابقش، تونی هستینگز، جدا شده و اکنون زندگی به ظاهر موفقی دارد. او به ناگاه دست نوشته رمان اول تونی را دریافت می کند، رمانی که تونی کینه توزانه از سوزان نظرش را درباره آن جویا شده است. با شروع مطالعه این دست نوشته، سوزان خود را غرق در شخصیت های تخیلی آن می یابد و به تدریج متوجه شباهت های تکان دهنده و آزاردهنده ای میان وقایع رمان و گذشته تاریک خودش می شود. این داستان در داستان، قصه ای از جنایتی وحشتناک، حمله ای غافلگیرکننده در بزرگراه، و رویدادهای هولناک مرگ و فساد را روایت می کند که ذهن سوزان را به شدت آشفته می سازد.

سوال اصلی که ذهن سوزان و به تبع آن خواننده را درگیر می کند این است که چگونه مردی که زمانی معشوق او بوده و از او جدا شده، می تواند چنین داستان خوفناکی را بنویسد؟ و چرا پس از این همه سال، چنین پیام شخصی و آزاردهنده ای را در قالب یک رمان برای او ارسال کرده است؟ این کتاب که ابتدا با نام «تونی و سوزان» منتشر شد، به خوبی ساختار داستان در داستان را به کار گرفته است؛ روایتی اصلی از زندگی سوزان و روایتی فرعی از رمان تونی. آستین رایت با این شیوه، قدرت بالای خود را در بازی با ذهن خواننده و درگیر کردن ناخودآگاه مخاطب به نمایش می گذارد. این رمان به مفاهیم عمیقی چون تنهایی و ترس از تنها ماندن اشاره می کند و مضامین اگزیستانسیالیستی بشر معاصر را در بستر یک داستان جنایی و دلهره آور مطرح می سازد. خشونت های آشکار و انتقام جویی روایت شده در تاریکی شب، این اثر را خواندنی، به یادماندنی و جذاب کرده است.

در بخشی از کتاب حیوانات شب رو می خوانیم

دو اتومبیل؛ تونی هستینگز در اتومبیل خودش و به دنبال بابی آندس در خیابان های آرام تاپینگ به سوی هرمانس در حرکت بود. به پارکینگ بزرگی در اطراف هرمانس رسیدند. هرمانس ساختمان یک طبقۀ پت وپهنی بود با تابلویی قرمز روی پنجرۀ آن. این تابلو به هوای گرگ ومیش درخشش بیشتری می بخشید و به تاریک شدن هوا سرعت می داد. بابی به طرف اتومبیل تونی آمد و گفت: «همین جا منتظر باش.»

تونی از توی اتومبیلش دری را تماشا کرد که به هرمانس منتهی می شد. در همان حال سروکلۀ شب پیدا شد. بعد از مدتی دو نفر آمدند بیرون. بابی را شناخت و متوجه شد آن یکی ری است. آن ها در نور برافروختۀ همان تابلو با هم حرف زدند. ری ایستاده بود و دست هایش را روی کپل هایش گذاشته بود. آندس پشت به تونی ایستاده بود و به او نگاه می کرد. ری حالتی از بیزاری از خودش نشان داد، به طرف در برگشت، نظرش عوض شد. دو پلیس در آستانۀ در ظاهر شدند. ری ادا درآورد. یکی از پلیس ها شانۀ ری را لمس کرد. او دستش را پس زد. سپس هنگامی که آن پلیس مشغول دست بند زدن به او بود و به سمت اتومبیل ستوان راهنمایی اش کرد، تسلیم شد و عکس العملی نشان نداد. بابی آندس برگشت سراغ تونی.

«ما داریم می ریم به کمپ خودم. توی بیر ولیه. دنبالمون بیا.»

موقعی که راه افتادند، هوا کاملاً تاریک شده بود. اتومبیل پلیس جلو بود، به سرعت از جادۀ دره پایین می رفت. یک اتومبیل گذری بین اتومبیل تونی و بابی قرار گرفت، سپس از اتومبیل بابی سبقت گرفت اما جرئت نکرد از اتومبیل پلیس رد بشود و کاری کرد که تا هشت کیلومتر جلوتر ردیفی از چهار اتومبیل به حرکت ادامه دهند.

نکوداشت های کتاب حیوانات شب رو

رمان «حیوانات شب رو» به دلیل ساختار بدیع، محتوای عمیق و تأثیرگذاری بی نظیر خود، تحسین های فراوانی را از سوی نویسندگان برجسته و نشریات معتبر ادبی دریافت کرده است. این ستایش ها نشان دهنده ی کیفیت بالای ادبی و جایگاه ویژه ی این اثر در ژانر روان شناختی و جنایی است. نظرات مثبت منتقدان، به مخاطبان کمک می کند تا با دیدی بازتر و انتظاراتی مشخص تر به سراغ این رمان بروند و از تجربه ی خواندن آن نهایت لذت را ببرند. این نکوداشت ها، مهر تاییدی بر توانایی بی نظیر آستین رایت در خلق داستانی ماندگار، گیرا و از نظر روان شناختی عمیق است که تا مدت ها در ذهن خواننده باقی می ماند.

گیرا، هولناک، زیبا و هراس انگیز و فراموش ناشدنی. (روث رندال، نویسنده)

حیوانات شب رو بی بدیل است. این رمان من را پریشان حال و غافل گیر کرد. (Observer)

جذاب، مسحورکننده و به شدت فریبنده. (New York Times)

نمایی از گناه و انتقام که مغزتان را به بازی می گیرد و اضطراب به جان تان می اندازد. (Sunday Times)

این نقل قول ها به وضوح نشان می دهند که چگونه این رمان توانسته است با مضامین عمیق و سبک نگارش خاص خود، خوانندگان و منتقدان را تحت تأثیر قرار دهد و تجربه ای منحصر به فرد را برای آن ها به ارمغان آورد.

نقد بررسی و نظرات کتاب حیوانات شب رو

کتاب «حیوانات شب رو» از زمان انتشار مجدد خود در سال 2010، به موضوعی داغ برای بحث و تحلیل در محافل ادبی و میان عاشقان کتاب تبدیل شده است. منتقدان، قدرت آستین رایت را در خلق داستانی چندلایه و پیچیده که فراتر از یک روایت ساده جنایی است، به شدت ستوده اند. آن ها به عمق روان شناختی شخصیت ها، به ویژه سوزان مورو و تونی هستینگز، و شیوه پیچیده ای که نویسنده واقعیت و خیال را در هم می آمیزد، اشاره کرده اند. این رمان نه تنها تعلیق بالایی دارد و خواننده را در لحظه به لحظه داستان درگیر می کند، بلکه او را به تأمل درباره مفاهیمی چون انتقام، تنهایی، هویت و پیامدهای انتخاب های گذشته وادار می کند.

اغلب نقدها بر لحن غریب، آرام و در عین حال قدرتمند رایت تاکید دارند که با وجود سادگی ظاهری، به شدت پیچیده و درگیرکننده است و ناخودآگاه مخاطب را هدف قرار می دهد. توانایی نویسنده در بازی با ذهن خواننده و ایجاد حس گیجی و همراهی با شخصیت سوزان، از نقاط قوت اصلی این اثر برشمرده می شود. این بررسی ها نشان می دهند که «حیوانات شب رو» صرفاً یک داستان جنایی نیست، بلکه کاوشی فلسفی و عمیق در تاریک ترین زوایای روح انسان است که با خشونت های آشکار و پنهان، روایتی به یادماندنی و گاه آزاردهنده را شکل می دهد. تحلیل ها همچنین به دقت رایت در ترسیم فضای هولناک و استفاده از استعاره های متعدد برای ملموس تر کردن این فضا اشاره دارند، که همگی به ارزش ادبی و عمق معنایی این رمان می افزایند.

اقتباس سینمایی از کتاب حیوانات شب رو

موفقیت بی نظیر رمان «حیوانات شب رو» راه را برای ساخت یک اقتباس سینمایی موفق و تحسین شده نیز هموار کرد. تام فورد، کارگردان مطرح و خوش ذوق آمریکایی، در سال 2016 فیلمی با همین نام از روی این کتاب ساخت. این فیلم توانست با بازیگری درخشان ستارگانی چون جیک جیلنهال در نقش تونی هستینگز و اِیمی آدامز در نقش سوزان مورو، و همچنین مایکل شنن که برای نقش مکمل مرد نامزد جایزه اسکار شد، به موفقیت چشمگیری در گیشه و میان منتقدان دست یابد. تام فورد با دقت و مهارت بالا، توانست حال وهوای خاص، تاریک و تعلیق آمیز رمان آستین رایت را به خوبی در قاب سینما بازآفرینی کند و اثری بصری و گیرا را به مخاطبان ارائه دهد.

فیلم «حیوانات شب رو» نه تنها توانست تا حد زیادی وفادار به روح و مضامین اصلی رمان باقی بماند، بلکه با افزودن ابعاد بصری و اجرایی قوی، تجربه مخاطب را غنی تر ساخت. این اقتباس سینمایی، به محبوبیت کتاب افزود و آن را به طیف وسیع تری از مخاطبان جهانی معرفی کرد، حتی کسانی که پیش از این با اثر ادبی آشنایی نداشتند. کارگردان با هوشمندی، توانست پیچیدگی های روان شناختی داستان و مضامین عمیق انتقام، تنهایی، گناه و پیامدهای انتخاب ها را به تصویر بکشد، و اثری خلق کند که هم مورد تحسین منتقدان سینما قرار گرفت و هم از سوی تماشاگران با استقبال گسترده روبرو شد. این فیلم نمونه ای موفق از تبدیل یک اثر ادبی قدرتمند به یک اثر سینمایی ماندگار و تأثیرگذار است.

کتاب حیوانات شب رو برای چه کسانی مناسب است

رمان «حیوانات شب رو» برای طیف وسیعی از خوانندگان که به دنبال تجربه ای عمیق، فکری و متفاوت در دنیای ادبیات هستند، بسیار مناسب است. اگر از علاقه مندان به رمان های روان شناختی هستید که به کاوش در پیچیدگی های ذهن انسان، انگیزه های پنهان و تأثیرات عمیق گذشته بر حال می پردازند، این کتاب انتخابی بی نظیر خواهد بود. همچنین، دوستداران ژانر جنایی و معمایی که از داستان های پرتعلیق، غافلگیرکننده و همراه با لایه های پنهان لذت می برند، از این اثر آستین رایت به شدت استقبال خواهند کرد. درون مایه دلهره آور و پر رمز و راز آن، هیجان خواندن را تا آخرین صفحه حفظ می کند و خواننده را درگیر خود می سازد.

علاوه بر این، اگر به داستان هایی با درون مایه عشق از دست رفته، انتقام، خیانت و روابط انسانی پیچیده علاقه مندید، این رمان می تواند شما را به عمق خود جذب کند. «حیوانات شب رو» به ویژه برای کسانی که از مطالعه آثاری با لایه های پنهان و استعاره های عمیق لذت می برند و دوست دارند پس از خواندن یک کتاب، مدت ها به مفاهیم و پیام های آن بیاندیشند و آن را تحلیل کنند، بسیار توصیه می شود. این اثر، نه تنها یک داستان سرگرم کننده و هیجان انگیز، بلکه یک تجربه فکری و عاطفی عمیق است که به ذهن خواننده نفوذ می کند، او را به چالش می کشد و دیدگاه های جدیدی را پیش روی او قرار می دهد.

راهنمای مطالعه کتاب حیوانات شب رو

برای بهره مندی حداکثری از مطالعه رمان «حیوانات شب رو» و درک عمق لایه های آن، توصیه می شود که با ذهنی باز و آمادگی برای مواجهه با ابهامات و لایه های متعدد داستانی به سراغ آن بروید. از آنجا که این کتاب دارای ساختار نوآورانه داستان در داستان است و مرز بین واقعیت و خیال را به شکلی ماهرانه محو می کند، تمرکز بر جزئیات، دنبال کردن خطوط داستانی موازی و توجه به تغییر لحن روایت اهمیت بالایی دارد. اجازه دهید پیچیدگی های روایت و بازی های ذهنی نویسنده، شما را به همراهی با شخصیت ها و تجربه ی حس گیجی و ابهام سوزان مورو دعوت کند. این همراهی و درگیر شدن با روان شخصیت ها، بخشی جدایی ناپذیر و لذت بخش از تجربه خواندن این اثر است.

بهتر است این کتاب را در محیطی آرام و بدون عجله و با فرصت کافی برای تفکر و تأمل بخوانید، چرا که مضامین اگزیستانسیستی، انتقام، تنهایی و روان شناسی انسانی در آن به عمق پرداخته شده اند و نیاز به درک و هضم دارند. همچنین، توجه به نمادها، استعاره ها و توصیفات فضایی که آستین رایت به کار می برد، می تواند به درک عمیق تر فضای هولناک و اسرارآمیز داستان کمک شایانی کند. از پیش داوری درباره پایان داستان یا تلاش برای حدس زدن آن پرهیز کنید و اجازه دهید روایت شما را گام به گام غافلگیر کند. این رمان تجربه ای است که باید گام به گام در آن غرق شد تا تمامی ابعاد و پیام های عمیق آن درک و حس شود.

مشخصات کتاب الکترونیک

کتاب «حیوانات شب رو» به منظور دسترسی آسان تر و گسترده تر علاقه مندان به ادبیات، در قالب الکترونیک نیز مهیا و منتشر شده است. این نسخه از رمان آستین رایت، تمامی محتوای نسخه چاپی را به دقت در بر می گیرد و تجربه ای مشابه و کامل را برای خواننده فراهم می کند. مطالعه نسخه الکترونیک، انعطاف پذیری بالایی را برای خوانندگان به ارمغان می آورد تا در هر زمان و مکانی که مایل باشند، به مطالعه این اثر بپردازند. مشخصات دقیق این نسخه الکترونیک که توسط نشر افق منتشر شده، به شرح زیر است:

عنوان	مشخصات
نام کتاب	کتاب حیوانات شب رو
نویسنده	آستین رایت
مترجم	شاهپور عظیمی
ناشر چاپی	نشر افق
سال انتشار	۱۴۰۲
فرمت کتاب	EPUB
تعداد صفحات	456
زبان	فارسی
شابک	978-622-332-068-2
موضوع کتاب	کتاب های داستان و رمان جنایی و معمایی خارجی

نسخه الکترونیک این اثر، امکان دسترسی سریع و راحت به این رمان روان شناختی، معمایی و جنایی را فراهم می آورد و به دوستداران کتاب اجازه می دهد تا در دستگاه های مختلف هوشمند خود به مطالعه آن بپردازند. این مشخصات، اطلاعات جامعی را برای خرید و انتخاب صحیح نسخه الکترونیک در اختیار کاربران قرار می دهد و اطمینان خاطر لازم را برای یک تجربه مطالعه دیجیتال فراهم می آورد.

دانلود کتاب حیوانات شب رو

برای دسترسی قانونی و آسان به کتاب «حیوانات شب رو» و بهره مندی از این رمان گیرا و دلهره آور، می توانید از پلتفرم های قانونی دانلود کتاب الکترونیک استفاده کنید. این روش، علاوه بر حمایت از نویسنده و ناشر اثر، تجربه ای امن، با کیفیت و بدون دغدغه را برای خوانندگان فراهم می آورد. یکی از رایج ترین و مطمئن ترین راه ها برای دانلود این کتاب، استفاده از اپلیکیشن های کتابخوان آنلاین است که مجموعه ای وسیع و متنوع از کتاب های الکترونیک و صوتی را در اختیار کاربران قرار می دهند و امکان مطالعه آسان را فراهم می کنند.

با نصب اپلیکیشن هایی نظیر کتابراه، به هزاران عنوان کتاب و کتاب صوتی دیگر، از جمله این اثر برجسته آستین رایت، دسترسی خواهید داشت. این اپلیکیشن ها معمولاً با فرمت های رایج مانند EPUB یا PDF برای کتاب های الکترونیک و همچنین MP3 برای کتاب های صوتی، امکان مطالعه و گوش دادن را روی دستگاه های مختلف از جمله موبایل، تبلت و رایانه فراهم می کنند. با استفاده از این فناوری، کتابخانه شخصی شما همیشه و در هر مکانی در دسترس خواهد بود و می توانید از هر لحظه برای غرق شدن در داستان های مهیج و پر از تعلیق این کتاب بهره مند شوید و از خواندن آن لذت ببرید.

کتاب های مرتبط

اگر از خواندن رمان «حیوانات شب رو» و سبک خاص آستین رایت لذت بردید و به دنبال آثاری مشابه هستید، احتمالاً به دیگر کتاب ها در ژانرهای روان شناختی، جنایی، معمایی و دلهره آور نیز علاقه مند خواهید شد. به دنبال رمان هایی باشید که مانند این اثر، به پیچیدگی های ذهن انسان، انگیزه های پنهان، روابط تاریک و معماهای حل نشده می پردازند و خواننده را به سفری عمیق در روان شناسی شخصیت ها می برند. آثاری که مرز بین واقعیت و خیال را در هم می آمیزند و لایه های متعددی از معنا را در خود جای داده اند، می توانند تجربه های مشابهی را برای شما رقم بزنند.

رمان هایی که به مضامین انتقام، تنهایی، جستجوی هویت، گناه و پیامدهای انتخاب های گذشته می پردازند، یا داستان هایی که با ساختار نوآورانه داستان در داستان روایت می شوند، می توانند گزینه های مناسبی برای مطالعه بعدی شما باشند. نویسندگانی که در خلق فضاهای تیره، پرتعلیق و اسرارآمیز مهارت دارند، و شخصیت هایی با لایه های پنهان و پیچیدگی های روان شناختی را به تصویر می کشند، می توانند ذائقه ادبی شما را به خوبی ارضا کنند. بررسی آثار دیگر در این ژانرها، فرصت کشف داستان های جدید و هیجان انگیز را فراهم می آورد که به همان اندازه «حیوانات شب رو» شما را درگیر کرده و به فکر فرو ببرد.

نویسنده کتاب حیوانات شب رو کیست؟

نویسنده این رمان جذاب، آستین رایت (Austin Wright) است. او با قلمی گیرا و داستانی پیچیده در ژانر روان شناختی و معمایی، توانست اثری ماندگار خلق کند که مورد توجه بسیاری از منتقدان و علاقه مندان به کتاب قرار گرفت.

داستان کتاب حیوانات شب رو درباره چیست؟

داستان درباره سوزان مورو است که دست نوشته رمانی جنایی از همسر سابقش، تونی هستینگز، دریافت می کند. او با خواندن این داستان هولناک، خود را درگیر وقایع آن می یابد و با گذشته تاریک و مشابه خودش روبرو می شود. این رمان به مضامین انتقام و تنهایی می پردازد.

تفاوت کتاب حیوانات شب رو با فیلم آن کدام است؟

فیلم حیوانات شب رو به کارگردانی تام فورد، اقتباسی وفادار به رمان اصلی آستین رایت است. عمده تفاوت ها در جزئیات بصری، نحوه نمایش برخی صحنه ها و تمرکز بر جنبه های خاصی از داستان است. فیلم توانست به خوبی حال وهوای کتاب را منتقل کند.

ژانر کتاب حیوانات شب رو چیست؟

ژانر اصلی این کتاب روان شناختی، معمایی و جنایی است. این رمان با درونمایه هایی از دلهره، انتقام، تنهایی و اگزیستانسیالیسم همراه است که آن را به اثری چندوجهی و عمیق تبدیل کرده است.

نام اصلی کتاب حیوانات شب رو چیست؟

نام اصلی این رمان، تونی و سوزان (Tony and Susan) است. این کتاب بعدها با عنوان حیوانات شب رو (Nocturnal Animals) بازنشر شد و با همین نام نیز به شهرت و موفقیت جهانی دست یافت.